NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU EYMAN VE’L-KEFFARET, ...NUZUR

<< 1421 >>

الحلف بالطواغيت

10- Tağutlar Adına Yemin Etmek

 

أنبأ أحمد بن سليمان قال حدثنا يزيد قال أنبأ هشام عن الحسن عن عبد الرحمن بن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا تحلفوا بآبائكم ولا بالطواغيت

 

[-: 4697 :-] Abdurrahman b. Semure'nin bildirdiğine göre Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Ne babalarınız, ne de tağutlar adına yemin etmeyiniz" buyurdu.

 

Mücteba: 7/7; Tuhfe: 9697

 

Diğer tahric: Müslim (1648), İbn Mace (2095), Ahmed, Müsned (20624).

 

 

الحلف باللات

11- Lat Adına Yemin Etmek

 

أنبأ كثير بن عبيد قال حدثنا محمد بن حرب عن الزبيدي عن الزهري عن حميد بن عبد الرحمن عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من حلف منكم فقال باللات فليقل لا إله إلا الله ومن قال لصاحبه تعال أقامرك فليتصدق

 

[-: 4698 :-] Ebu Hureyre, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in

 

"Sizden, Lat adına yemin eden: "''La ilahe illallah'' desin. Arkadaşına: ''Gel de seninle kumar oynayalım'' diyen kişi de sadaka versin" buyurduğunu nakleder.

 

Daha sonra 10762, 10763 ve 11482'de tekrar gelecek.  -  Mücteba: 7/7; Tuhfe: 12276

 

Diğer tahric: Buhari (4860, 6107, 6301, 6650), Müslim (1647), Ebu Davud (3247), İbn Mace (2096), Tirmizi (1545), Ahmed, Müsned (8087).

 

 

الحلف باللات والعزى

12- Lat ve Uzza Adına Yemin Etmek

 

أنبأ أبو داود الحراني قال حدثنا الحسن بن محمد وهو بن أعين ثقة قال حدثنا زهير قال حدثنا أبو إسحاق عن مصعب بن سعد عن أبيه قال كنا نذكر بعض الأمر وأنا حديث عهد بالجاهلية فحلفت باللات والعزى فقال لي أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم بئس ما قلت ائت رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبره فإنا لا نراك إلا قد كفرت فلقيته فأخبرته فقال قل لا إله إلا الله وحده ثلاث مرات وتعوذ من الشيطان ثلاث مرات واتفل عن شمالك ثلاث مرات ولا تعد له

 

[-: 4699 :-] Mus'ab b. Sa'd, babasının şöyle dediğini nakletmiştir: Ben henüz yeni Müslüman olmuştum, bir meseleyi konuşuyorduk ve ben lat ve uzza adına yemin ettim. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in sahabisi: "Ne kadar kötü bir şey söyledin. Git ve durumunu Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'e haber ver. Bizce sen küfre girdin" dediler. Ben, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e gidip durumu anlatınca: "Üç defa; ''Allah'tan başka ibadete layık hiç bir ma'bud yoktur'' de, üç defa şeytan'dan Allah'a sığın ve üç defa da sol tarafına tükür. Bir daha da böyle bir şey söyleme" buyurdu.

 

Daha sonra 10760, 10761 ve 11481'de tekrar gelecek. - Mücleba: 7/7; Tuhfe: 3938

 

Diğer tahric: İbn Mace (2097), Ahmed, Müsned (1590), İbn Hibban (4364),

 

 

أنبأ عبد الحميد بن محمد قال حدثنا مخلد قال حدثنا يونس عن أبيه قال حدثني مصعب بن سعد عن أبيه قال حلفت باللات والعزى فقال أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم بئس ما قلت هجرا فأتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له فقال قل لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير وانفث عن شمالك ثلاثا وتعوذ بالله من الشيطان الرجيم ثم لا تعد

 

[-: 4700 :-] Mus'ab b. Sa'd'ın bildirdiğine göre babası şöyle demiştir: Ben, Lat ve Uzza adına yemin edince arkadaşlarım: "Ne kadar kötü bir şey söyledin!" dediler. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e gidip durumu anlatınca: "''Allah'tan başka gerçek ilah yoktur. Tek O vardır, Onun ortağı yoktur, mülk ve otorite Onundur. Her türlü övgüler Ona mahsustur. Onun her şeye gücü yeter'' deyip sol tarafına üç defa tükür ve şeytan'dan Allah'a sığın, bir daha da böyle bir şey söyleme" buyurdu.

 

Mücleba: 7/8; Tuhfe: 3938